Verbotene Liebe - Folge 3009
Ansgar wird vor Augen geführt, was er Nathalie angetan hat
Sarah wirft Leonard vor, sie krank zu machen
Carla bittet Lars um Hilfe
Ansgar verdrängt erfolgreich den Gedanken an Nathalie, die in der Suchtklinik ist und vergnügt sich mit Olivia. Er freut sich darüber, dass Johannes ihm den verzweifelten Ehemann abnimmt. Da alles in seinem Sinne läuft, wird Ansgar unvorsichtig: Er flirtet in der Öffentlichkeit mit Olivia und erhält prompt die Rechnung, als er in den Schlagzeilen landet. Bei dem Versuch, herauszubekommen, wo die undichte Stelle ist, stattet Ansgar der Suchtklinik einen Besuch ab. Als er dort der sedierten Nathalie, die nur noch ein Schatten ihrer selbst ist, begegnet, erkennt Ansgar entsetzt, was er seiner Frau angetan hat...
Sarah ist erleichtert, ihre Gefühle für Leonard nicht im Schlaf vor Gregor verraten zu haben. Doch der innere Druck ist für sie kaum noch auszuhalten, da Gregor nicht entgeht, dass sich ihr auffälliges Verhalten häuft. Sarah kann vor Gregor nicht mehr verbergen, dass sie seit Tagen unter Magenschmerzen leidet. Gregor bringt sie trotz ihres Protestes ins Krankenhaus. Dort treffen Sarah und Leonard aufeinander. Leonard wahrt seine professionelle Fassade, doch Sarah konfrontiert ihn mit dem Vorwurf, dass er sie krank macht.
Carla muss feststellen, dass die kleine Sophia sie mehr fordert als erwartet. Besonders in den langen durchwachten Nächten wird die Konstitution der sonst so toughen Carla auf die Probe gestellt. Aus Stolz versucht sie jedoch, vor ihrer Umwelt zu verbergen, wie gestresst sie ist und will allein mit allem fertigwerden. Als Lars sie in einem schwachen Moment erlebt, kann Carla schließlich doch über ihren Schatten springen und bittet ihn um Hilfe.