In many cases, it is difficult to remove keyboard layouts in Windows 10. Several unwanted keyboard layouts stays appearing even after removing them from settings and even after removing the languages completely.
This video shows a successful method using few PowerShell commands.