АВП Talks: Топ-3 проблем перевода стендап-комедии
АВП Talks – серия открытых вебинаров от наших преподавателей на широкий спектр тем, касающихся перевода кино и не только!
Какие 3 главные проблемы встречаются в переводе стендап-комедии? Эмма Маркарян расскажет о важности этих проблем, разберёт примеры из выступлений, где они
встречаются, а также обсудит базовые стратегии перевода, которые помогут с ними справиться.
Спикер:
Эмма Маркарян — преподаватель курса по переводу стендапа.
Связаться с нами:
e-mail: [email protected]
телефон для звонков: 8 (495) 487-47-87
WhatsApp: 8 925 702 84 35 (временно не принимаем сообщения на 8 925 570 84 35)
#АВП #ШАП #киноперевод #переводкино #окино