Black Ops 3 :: Silverback In Black :: Unlock Dead Ops Arcade 2
To get this achievement either start the mission "In Darkness" or go to the safe house. Once in the safe house access the terminal and in the top left corner there is a icon that you can click on. This allows you to play the second dead ops arcade.