Bir Japon'un Türkiye gezisi Türkçe altyazılı 4-2
__________________________________________________________________
Hiçbir çıkarım olmadan tamamı ile sizler için çevrilmiştir. İyi seyirler.
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯
Orjinal video kaynağı ;
http://www.yeppudaa.com/showthread.ph...
__________________________________________________________________
Videoları yukarıda bulunan kaynaktan indirdikten sonra ;
-Japonca [yer yer İngilizce] = Türkçe olarak,
-Anlaşılması güç olan cümlelerin üstüne küçük notlar düşerek,
-720p kalitesinde,
-Exo yazı stilinde, siyah çeper ve hafif blur{\be15} ile,
-Aegisub 3.2.2 çeviri programını kullanarak,
-MeGUI programı ile encode yapıp, upload yaptıktan sonra
Okawa Genki'nin Türkiye yolculuğunu sizlere Türkçe altyazılı sunmuş oldum. Umarım beğenmişsinizdir.
*********************************************************************
KANALIMDA BULUNAN OKAWA GENKİ'NİN TÜRKİYE YOLCULUĞUNU ANLATAN TÜM VİDEOLARININ TELİF HAKKI "H.I.S. TRAVEL" ACENTESİNE AİTTİR.
BU VİDEOLARDAN EN UFAK GELİR ELDE ETMEM SÖZ KONUSU DEĞİLDİR.
*********************************************************************
__________________________________________________________________
İletişim için
/ limonadam71
__________________________________________________________________