Japanese Slow Listening

Опубликовано: 16 Июль 2026
на канале: IKEMEN Osaka-ben!【大阪弁】
1,036
20

Learning a language with a textbook is just not enough when having conversations with native speakers. At Osaka-ben Channel, we provide you with slow listening materials in Japanese (Osaka-ben), with transcriptions in kanji and hiragana mix, hiragana, and the English translation. Now you can be confident to start a conversation with native speakers in the Kansai region, without the fear of not understanding or misinterpreting the Kansai dialect! Transcription:
----------
俺は磐太郎。今日から社会人や!

よーし!できるだけ手ぇ抜いて金持ち目指すぞー!

先輩から仕事紹介してもろて、土木作業員として働くことになったわ。

ほんまは仕事なんてしとないんやけどさ、親がうるさいからさ。

まあでも毎日働かんでもええだけマシか。

あ、あれが社長かな。一応自己紹介しといたほうがええかな。

「ういっす社長。」

(社長)「おお、君が磐太郎か。この仕事はキツイ時もあるけど、頑張ったらそれだけ報酬上がるからな!」

「え、きついんすか?週2やったら楽勝っしょ!」

(社長)「週2?馬鹿野郎!週6や!」

「え!?でも仕事名、土木作業員って言うてるやん?」

(社長)「せや。だからなんや?」

「え?土曜日と木曜日の二日間しか働かんでもええってことちゃうん?」

(社長)「お前やっぱクビ。もう来んといて。」
----------
この動画はフィクションや。実在の人物とか団体との関係は一切あらへんで。
The persons and events in this educational work are fictitious. Any similarity to actual persons or events is unintentional.