Hyped by the new #counterstrike and there approach of smoke, I've tried to rebuild a comparable but stylized effect with Blender #b3d.
Stay tuned for the final version.
Thanks to @MaxEdge420 for his video with great explanation about volumetrics. / @maxedge420