english below -
Blissful Black Nothing…. ShivaRatri ist genau DAS, "Das was nicht ist"- Shiva in seinem Tandava zertanzt die Welten und Dimensionen als Nataraj wild und dennoch nicht blind zerstörerisch - sein uns auslöschen ist einer seiner größten Segen, die uns erinnern, heimzukehren in das NICHTS aus dem wir gekommen sind und in das alles Sein zurückkehren muss - ob im Erwachen, in Erleuchtung, oder durch unzählige Inkarnationen, in denen wir wagen lernen, uns in das Blissful Black Nothing heimrufen zu lassen und diesen Kreis endlich zu meistern und zu verlassen ….
Tausend Dank an den holländischen Pilger, der mir dieses Ritual in Ganga Maa zu Shiva Ratri ans Herz legte und was mich sofort als stimmig und wahrhaftig erreichte …. möge dieser Segen zu Euch strömen und zum Wohle aller dienen !
Har Har Mahadev !
__________
Blissful Black Nothing…. ShivaRatri is THAT very much so, "That which is not"- Shiva with his Tandava dances away worlds and dimensions as Nataraj and yet not blindly destroying - his annihilation of us his greatest blessing, reminding us to come home again into the nothingness where we came from and where every being has to return to - either by awakening, enlightenment or by uncountable incarnations when we learn and dare to let us be called back to Blissful Black Nothing and finally to master that circle and to go beyond and leave.
Deepest gratitude to the dutch pilgrim for recommendng warmly that ritual in Ganga Maa during Shiva Ratri which felt genuine and in harmony right away…. may that blessings stream forth to you and be for the benefit of all around !
Har Har Mahadev !