Dynamic isometrics.
This person has more range of motion in gravity dependent versus gravity eliminated positions.
Pain with more internally rotated positions. Anterio-medial location of pain.
General script for this is:
X 10 step-outs with a 3-5s hold each movement.
Going to no more 3/10 discomfort
Twice a day. Generally morning and later evening.
If you want a more in-depth analysis on why these exercises, the science behind them, and when else you might use these, let me know in the comments below!