Autumn Poems by James Finamore

Опубликовано: 25 Август 2026
на канале: James Finamore
155
5

Autumn Poems (秋の歌) is an aural interpretation of three waka from Ogura Hyakunin Isshu (小倉百人一首), a classical Japanese anthology of one hundred Japanese waka by one hundred poets. The focus of the music is to capture the essence of each poem, always posing a question for the listener to reflect on.

Performed by
Jathryn Racasa, flute
James Finamore, piano

I. 秋風に On the Autumn Wind

Flown by autumn winds
Clouds hang trailing in the sky,
From whose rifts, in stealth,
There to shine forth peeps the moon,
In such brilliance cool and clear!

II. 奥山に In the Remote Mountains

Deep in the mountains
Parting through the crimson leaves
The cry of a deer
Itʹs then when I hear its call
Autumn is melancholy

III. 竜田姫 Princess Tatsuta

Even divine Gods,
Who reigned oʹer ancient realms,
Never heard or said:
ʺTatsuta dyes her waters in,
The hue of autumn red.ʺ

© 2018 James Finamore - ASCAP
All Rights Reserved.
Video made by James Finamore.

Web: https://www.JamesFinamore.com
SoundCloud:   / finamore  
Facebook:   / finamoremusic  
Instagram:   / finamore.music  

Photo by Emre Kuzu from Pexels
https://www.pexels.com/photo/calm-bod...