Обычно буфферные зоны и зоны различных ограничений вокруг объектов показывают сплошной заливкой цветом, шриховками или крапами.
Но в проблема в том, буффер перекрывает нижележащие слои карты, снижая её читаемость.
Но, есть один простой вариант визуализации, который отлично показывает границы буфферной зоны и максимально открывает нижние слои.