[TRADUCTION FR] Juice WRLD - Maze / rip

Опубликовано: 14 Май 2026
на канале: ouiouioui / traduction
8,642
288

Billie Eilish - bury a friend [TRADUCTION] :

   • [TRADUCTION FR] Billie Eilish - bury a fri...  

0:50 : il dit "crack seals", qui est un procédé afin de réparer les fissures sur les routes en béton. Il utilise ici pour parler de ses propres fissures (ses chagrins), qu'il répare en buvant et en se droguant.

Les paroles en anglais :

Stuck in a maze
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Stuck in a maze, mmh
Stuck in a maze
Everything's okay but it's not really okay
My life's a death race
I'm numbing my pain with codeine rain
I'm going insane
Life's not the same
Stuck in a maze
I'm not going in
My brain is going everywhere
I'm tormented every day
Mama, I'm losing my mental
The sorrows I've been through
Story to be continued

I sip ill, pop pills, crack seals
Doing anything to numb the weight that I feel, yeah
I chase thrills, you still crashin' Hot Wheels
Ride a dirt bike down the ditch, see if I live
I'm not in my subconscious, I'm conscious
They tell me that they can help me, I got this
Watch this, I took my demons into the bank of life and I made the biggest deposit
Without drugs, I'm losing my logic
These pills and my Pro Tools still got logic

I run, I run, I run
I run, I run, I run

Stuck in a maze
Everything's okay but it's not really okay
My life's a death race
I'm numbing my pain with codeine rain
I'm going insane
Life's not the same
Stuck in a maze
I'm not going in
My brain is going everywhere
I'm tormented every day
Mama, I'm losing my mental
The sorrows that I've been through
Story to be continued