Munn - why can't you hate me? (Lyrics مترجمة)
Munn - why can't you hate me? (Lyrics مترجمة)
Don't forget to subscribe and press (🔔) to join the Notification Squad and stay updated with new uploads
/ @lyrics_s.v3735
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Track: Munn - why can't you hate me?
Music provided by Munn.
Watch: • why can't you hate me? (Official Lyric Video)
Stream "why can't you hate me?".
Spotify: https://open.spotify.com/album/186yG9...
Apple: https://music.apple.com/us/album/why-...
Soundcloud - https://soundcloud.com/itismunn/whyca...
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Follow:
[Munn]
Instagram - http://bit.ly/eemunnig
Twitter - https://bit.ly/munntwitter
Spotify - https://bit.ly/munnspotify
Apple Music - https://bit.ly/munnapple
SoundCloud - https://bit.ly/munnsoundcloud
Website - https://itismunn.com
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
❗IMPORTANT: If any artist or label has copyright issues with my videos, please send an e-mail to: [email protected] and I will remove it immediately❗
#munn #hateme #pop #popsongs#House #music #housemusic #recentlyuploaded #Lyrics #مترجمة #مترجمة_للعربية #اغاني_انجليزية #مترجمة_عربي #اغاني_اجنبية
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Lyrics & ترجمة
يا إلهي، إني أكره نفسي، أشعر بالغثيان من نفسي
God, I hate myself, I make me sick
لماذا بحق الجحيم يريد أي شخص أن يكون جزءًا من هذا؟
Why the hell would anyone want part of this?
من سيقفز على متن سفينة غارقة
Who would ever jump on board a sinking ship
بسيفهم مصلوتًا عالياً؟
With their sword drawn high?
والآن أنتِ تخوضين معركة ليست معركتكِ
And now you're takin' up a fight that's not your own
أتمنى أن تتوقفي، فقط اتركني أذهب
I wish that you would stop, just let me go
لكنكِ تواصلين وكأنني لا أقهر
But you carry on like I'm invincible
بسيفك مصلوتًا عالياً
With your sword drawn high
أنا لست البطل الذي كنتِ تأملين فيه
I'm not the hero that you hoped
أنا فقط رجل يلعب الدور
I'm just a man who plays the role
لذا، إذا كنتِ تحبينني، أنقذي نفسكِ
So, if you love me, save yourself
لأنه لا أحد يستطيع إنقاذي من الجحيم
'Cause there's no savin' me from hell
لماذا لا يمكنكِ كرهي؟
Why can't you hate me?
فقط أخبريني أنني لا أستحق الحب الذي تعطيينه لي
Just tell me I'm not worth the love you give
كيف يمكنكِ أن تثقي بي
How can you trust me
بينما كل ما فعلته هو كسر الوعود
When all I made is broken promises?
لماذا لا تتركيني؟
And why don't you leave me?
فقط سألحق الأذى بنا مرارا وتكرارا
I'll only hurt us both again and again
لماذا لا يمكنكِ كرهي؟
Why can't you hate me?
لأنني يا إلهي أكره نفسي
'Cause god, I hate myself
يا إلهي، أنا أكره نفسي على كل ما فعلته
God, I hate myself for all I did
كيف أعطيت كل شيء فقط لأنسى
Oh, how I'd give anything to just forget
ما زلتِ تحبني وتسامحين كل الخطأ ارتكبته
Still you love me for me and you forgive all the wrong I've done
وبالتأكيد أنا أستحق أسوأ ما لديك
And surely I deserve the worst you have
لكنك تقولي أن أمضي قدمًا ولا أنظر إلى الوراء
But you tell me to march on and never look back
كيف يمكن لأي شخص رؤيتي وعدم رؤية ماضيّ
How could anyone see me and not my past
بالخطأ الذي فعلته؟
With the wrong I've done?
أنا لست البطل الذي كنتِ تأملين فيه
I'm not the hero that you hoped
أنا فقط رجل يلعب الدور
I'm just a man who plays the role
لذا، إذا كنتِ تحبينني، أنقذي نفسكِ
So, if you love me, save yourself
لأنه لا أحد يستطيع إنقاذي من الجحيم
'Cause there's no savin' me from hell
لماذا لا يمكنكِ كرهي؟
Why can't you hate me?
فقط أخبريني أنني لا أستحق الحب الذي تعطيينه لي
Just tell me I'm not worth the love you give
كيف يمكنكِ أن تثقي بي
How can you trust me
بينما كل ما فعلته هو كسر الوعود
When all I made is broken promises?
لماذا لا تتركيني؟
And why don't you leave me?
فقط سألحق الأذى بنا مرارا وتكرارا
I'll only hurt us both again and again
لماذا لا يمكنكِ كرهي؟
Why can't you hate me?
لأنني يا إلهي أكره نفسي
'Cause god, I hate myself
لماذا لا تتركيني؟
Why don't you leave me?
سأكسر قلبكِ مرارا وتكرارا
I'll only break your heart again and again
ولماذا لا يمكنكِ كرهي
And why can't you hate me
مثلما أكره نفسي
Like I hate myself?