Tutorial del programa Subtitle Edit en español

Опубликовано: 10 Май 2026
на канале: NM Traducciones
75,917
1k

Subtitle Edit es uno de los MEJORES programas gratuitos para subtitular. En este tutorial te explico cómo DESCARGARLO y cómo FUNCIONA para crear tus propios subtítulos.

👉 SUSCRÍBETE: http://bit.ly/SuscribirseNM 👈

📚 TOP 5 Libros de subtitulado: https://bit.ly/librossub

📑 BLOG: https://bit.ly/guiasubtitulado

⏩ Incrustar subtítulos con Subtitle Edit: https://bit.ly/Incrustarsubs
⏩ Solución desfase subtítulos: https://bit.ly/sincronizarsubsedit
⏩ Traducción Subtitle Edit https://bit.ly/traduccionsubtitleedit

🎬 Servicios de subtitulación: https://nuriamasdeu.com/servicios-de-...

📌 Recursos de subtitulación:

⏩ Normas de subtitulado: https://bit.ly/normasdesubtitulado

⏩ Subtitula tus vídeos automáticamente: https://bit.ly/subtitulosautomaticos

⏩ Traducción de subtítulos: https://bit.ly/traduccionsubtitulos

⏩ Formatos más comunes de subtitulado https://bit.ly/formatosub

⏩ Diferencia entre Closed Captions y Open Captions https://bit.ly/closedvsopen

⏩ Tutorial Subtitle Edit: https://bit.ly/tutorialsubtitleedit

⏩ Cómo incrustar/pegar los subtítulos https://bit.ly/incrustar

⏩ Cortar subtítulos: https://bit.ly/dividirsubtitulos

⏩ Ajustar subtítulos: https://bit.ly/ajustarsubtitulos

⏩ Curso gratuito de subtitulación y traducción automática: https://bit.ly/cursosubtitulacionauto...

📌 Descargar Subtitle Edit: https://www.nikse.dk/subtitleedit/

1:00 Dónde descargar Subtitle Edit
2:03 Cómo instalar Subtitle Edit
3:42 Cómo funciona el programa
4:37 Configurar las reglas generales
5:26 Cómo hacer subtítulos
10:06 Cómo poner cursivas, subrayado, color…
11:05 Guardar o exportar subtítulos en .SRT

✔ CONTACTO: [email protected]

⇨ Web: http://bit.ly/NMtraducciones

⇨ LinkedIn: http://bit.ly/LinkedInNMtraducciones

⇨ Instagram: http://bit.ly/InstagramNMtraducciones

Consúltanos a través de los comentarios o por correo electrónico.