K-ON! - Humming Bird [Sub Español & Lyrics in Romanji] AMV
Humming Bird es una canción interpretada por Tsumugi Kotobuki, producida por Pony Canyon y publicada el 26 de agosto de 2009 dentro del "Character Image Song volume" de Tsumugi.
La canción fue cantada por la actriz de voz de Mugi, Minako Kotobuki, escrita por Shouko Ohmori y compuesta y arreglada por Naoki Oka.
Edición del Vídeo, Traducción y Adaptación por Franky Litvyak Morado especialmente para el canal de Youtube "Franky Litvyak Anime".
***************************************************
[Humming Bird - Traducida al Español]
La jaula en la que está mi corazón
Se está abriendo
Ahora vuelo hacia lo desconocido
Cantando canciones de libertad
¿De qué color será el cielo?
¿Cómo será un Arco Iris de siete colores?
Quiero mirar el mundo
El viento me lo mostrará
En algún lugar hay un milagro brillante
Que hace latir mi corazón
Es un desafío atrevido
Ahora mi vida es una aventura grandiosa.
Respiro profundo extendiendo mis alas
Solo para darme valor
Creo en mí mismo sobre todo lo demás
Dejaré que mi vida siga su curso natural
En el bosque están dormidas las flores
Solo despiertan con el canto de los pájaros
Y corazón a corazón lo haremos resonar
Pienso en lo que no podía ver ni tocar
Ahora sé que hay cosas preciosas
Por eso, no lo dañes
Y lo tendremos por la eternidad
Con los rayos de luz de mi sonrisa
Me comprometí conmigo
A cuidar mi futuro
Que es mi gema más invaluable
Lo que prometí cuando cumpla mi sueño
Es que estemos juntos
Y cualquier deseo que quiera hacer realidad
Siempre se hará más fuerte
En algún lugar hay un milagro brillante
Que hace latir mi corazón
Es un desafío atrevido
Ahora mi vida es una aventura grandiosa.
Respiro profundo extendiendo mis alas
Solo para darme valor
Definitivamente iré más y más lejos
Volaré por todo el cielo.
***************************************************
[Humming Bird - Lyrics in Romanji]
Mune no torikago no tobira
Ima hirakimashou
Kedakaku tobitatte
Jiyuu ni utaimashou
Atarashii sora naniiro?
Niji wa donna fuu ni nanairo?
Sekai o tashikameru no
Kaze ippai ukete
Hikari kagayaku kiseki nara
Dokidoki no mukou ni
Kakan ni chousen
Hibi wa chiisana sougon na bouken
Hane hirogetara shinkokyuu
Soshite shinjiru dake
Watashi no koto wa watashi ni ne
Dareyori makasetai
Kiribukai mori nemuru
Tsubomi saezuri okosu you ni
Nakama to kokoro to kokoro hibikasemashou
Hontou ni daiji na mono
Mienakute furenai kedo
Dakara kowasanaide
Eien ni mo dekiru
Kirari mabushii egao ni wa
Jibun kara ayumiyotte
Sono ippo ga mirai
Deai wa kakegaenai houseki
Yume tsutaeai chikattara
Ato wa sasaeau dake
Watashi de kanau koto wa nandemo
Chikara ni naru, itsumo
Hikari kagayaku kiseki nara
Dokidoki no mukou ni
Kakan ni chousen
Hibi wa chiisana sougon na bouken
Hane hirogetara shinkokyuu
Soshite shinjiru dake
Watashi wa kitto motto tooku
Haruka na sora e yukeru
***************************************************
Gracias por ver el vídeo!!
No olvides darle like, compartir y comentar si te gustó el vídeo o si deseas una traducción!!
Suscribirte para más contenido!
Nos vemos la próxima, chao!!