English descripton below
🇵🇱Henryk Sienkiewicz to polski laureat Nagrody Nobla za całokształt twórczości w roku 1905.
W 1900 r. społeczeństwo polskie ufundowało ze składek majątek w Oblęgorku dla Henryka Sienkiewicza, z okazji 25-lecia pracy literackiej (akt notarialny wręczono mu 22 grudnia 1900 r.). Dworek zaprojektował Hugon Kuder, a urządzeniem parku zajął się projektant Franciszek Szanior. Od maja 1902 do sierpnia 1914 r. Sienkiewicz mieszkał w Oblęgorku, używając go głównie jako letniej rezydencji. Po śmierci pisarza osiadła tu jego żona Maria i syn Henryk Józef, zamieszkując majątek do 1944 r. W 1958 r. dzieci Henryka Sienkiewicza podarowały państwu dworek, w którym niebawem powstało Muzeum Henryka Sienkiewicza (jego pierwszym kustoszem była żona Henryka Józefa, Zuzanna Sienkiewiczowa)🇵🇱
Henryk Sienkiewicz is the Polish winner of the Nobel Prize for lifetime achievement in 1905. In 1900, Polish society funded an estate in Oblęgorek for Henryk Sienkiewicz from contributions, on the occasion of the 25th anniversary of his literary work (a notarial deed was handed to him on December 22, 1900). The manor house was designed by Hugon Kuder, and the park was designed by designer Franciszek Szanior. From May 1902 to August 1914, Sienkiewicz lived in Oblęgorek, using it mainly as a summer residence. After the writer's death, his wife Maria and son Henryk Józef settled here, living in the estate until 1944. In 1958, Henryk Sienkiewicz's children donated the manor to the state, where the Henryk Sienkiewicz Museum was soon established (its first curator was Henryk Józef's wife, Zuzanna Sienkiewiczowa).
Adventure Theme - Sir Cubworth