Falling In Reverse - Ronald TRADUZIONE ITA
Ciao a tutti! Come state?
Ecco a voi il video con la traduzione della nuovissima canzone "Ronald" dei @FallingInReverse ft. @therealtechn9ne & @AlexTerrible
Se volete una canzone in particolare, fatemelo sapere qui sotto nei commenti :D
Sotto consiglio di uno di voi, vi lascio qui sotto il testo in italiano per intero:
Una volta, tutto andava bene,
mi sentivo al sicuro, non c'era nessuna preoccupazione in vista,
poi sono cresciuto ed ho capito subito,
il mondo è un posto incasinato a volte,
la morte è sempre alla tua porta,
che si avvicina dall'altra parte,
è ora di tagliare il cordone,
e restare aggrappato come un parassita,
aggrappato come un parassita,
aggrappato come un parassita.
Non esitare, ti stai aggrappando alla tua vita,
non esitare, stai raggiungendo la luce,
camminando sul filo del rasoio,
nel mio sangue scorre del nero, non sono tuo amico,
Fanculo.
Estrai delle profondità delle trentasei camere,
premi il grilletto, spara un proiettile ad uno sconosciuto, è bello,
Estrai delle profondità delle trentasei camere,
premi il grilletto, spara un proiettile ad uno sconosciuto.
Non voglio morire, ma non ho intenzione di vivere
in un luogo così freddo, in un mondo come questo,
crocifiggimi, è blasfemo,
gettatemi nel fuoco, lasciatemi bruciare per l'eternità,
bruciare per l'eternità.
Non sarò mai quello che si tirerà indietro,
non mi volterò mai indietro per scappare,
mai, mai, mai tirarsi indietro.
Nelle profondità della trincea di un luogo sconosciuto,
giace un uomo morto aggrappato nel fondo di un trono,
in fondo a un buco in cui nessuno vuole andare,
è il diavolo che conosci che deve reggere la tua anima malvagia.
Quando c'è qualcosa nella tua mente,
e pensi che sia il diavolo a commettere il crimine,
e che la gente sia malvagia,
e che nessun demone disegni l'opposto del divino? No.
Sì, l'inferno è davanti a te, di fianco e dietro di te,
posso percepire ogni segno del declino umano,
credo che sia giunto il momento in cui tutta la nostra gente diventerà cieca,
pioggia rossa, l'ho vista cadere dall'aereo morto di una torre,
Head bang, Hotel Mandalay Bay insieme a una raffica di piombo.
Il cambio di sesso potrebbe farti finire nel regno della morte,
ha fatto finta di essere sana di mente ma in realtà imitava Ed Gein,
come siamo arrivati a questo punto? Iniziano le cose negative quando si arriva a questo punto.
Oggi è una crisi di nervi, quindi ci sarà una decadenza da stronzi,
la madre di mio figlio se n'è andata, mi sbagliavo davvero, pensavo di essermene andato io,
provo così vergogna per mio figlio, ma non me ne sono andato, John Muhammad.
Così il diavolo è proprio qui, in questo range di ampiezza,
perché quando i ribelli sono pronti a far scoppiare l'heavy metal io temo,
abominio, perfezione, finzione, consacrazione, odio, buttando l'educazione,
ho l'assassino, voglio ucciderli, devo inseguirli, andiamo.
Vai.
Una spirale fuori controllo e sempre più giù nella tana del coniglio,
non permettere mai che si prendano il massimo da ciò che dovranno riportare in vita,
sono malato da morire, è meglio che mi uccida, oh mio Dio, cazzo era solo una pistola.
non permettere mai che si prendano il massimo da ciò che dovranno riportare in vita,
era solo una pistola.