Falling In Reverse - Trigger Warning TRADUZIONE ITA
Ciao a tutti! Come state?
Ecco a voi il video con la traduzione della canzone "Trigger Warning" dei @FallingInReverse
Ci sarete al loro concerto a novembre di Milano???
Se volete una canzone in particolare, fatemelo sapere qui sotto nei commenti :D
Sotto consiglio di uno di voi, vi lascio qui sotto il testo in italiano per intero:
Siamo la terra dei liberi,
siamo la patria dei coraggiosi,
libertà di parola, questo è quello che si dice,
uno, stiamo prendendo posizione,
due, stiamo avanzando delle richieste,
tre, proteggiamo i bambini
quattro, abbiamo le mani sporche di sangue.
Dannazione, questo è irrilevante
ma tu continui a sostenere questa merda giusto per il gusto di farlo,
e continui a comportarti come se non avessi degli scheletri,
nel tuo armadio di cui non vuoi che rimangano.
Dannazione, stiamo spingendo la narrativa,
non sei orgoglioso di essere americano?
Dannazione, non c'è un posto dove scappare, non c'è un posto dove nascondersi,
Bombardiamo, un bacio e addio.
Abbassati o cadi come gli altri,
siamo un'unica nazione sotto l'oblio,
non voglio drammi,
ma dirò quello che voglio,
non c'è nessun posto dove scappare, nessun posto dove nascondersi,
bombardiamo, un bacio e addio,
un bacio e addio.
Giurate la vostra fedeltà all'ignoto,
confidate nei vostri capi, inchinatevi al trono,
uno, la resistenza è inutile,
due, acconsentite se potete,
tre, abbiate fiducia nel vostro governo,
quattro, abbiamo le mani sporche di sangue.
Dannazione, questo è irrilevante
ma tu continui a sostenere questa merda giusto per il gusto di farlo,
e continui a comportarti come se non avessi degli scheletri,
nel tuo armadio di cui non vuoi che rimangano.
Dannazione, stiamo spingendo la narrativa,
non sei orgoglioso di essere americano?
Dannazione, non c'è un posto dove scappare, non c'è un posto dove nascondersi,
bombardiamo, un bacio e addio.
Abbassati o cadi come gli altri,
siamo un'unica nazione sotto l'oblio,
non voglio drammi,
ma dirò quello che voglio,
non c'è nessun posto dove scappare, nessun posto dove nascondersi,
bombardiamo, un bacio e addio.
Abbassati o cadi come gli altri,
siamo un'unica nazione sotto l'oblio,
non voglio drammi,
ma dirò quello che voglio,
non c'è nessun posto dove scappare, nessun posto dove nascondersi,
bombardiamo, un bacio e addio.