Available on Mac App Store: https://itunes.apple.com/us/app/srt-e...
Extract closed caption and subtitles from your own video and save them to SRT files. You can extract subtitles from online DRM-free video tutorials or DRM-free educational video,like University Open Course.
-Mov, m4v, mp4, 3gp files are supported.
-Most video with text tracks are supported.
-Extract multiple subtitle tracks at one time.
-You can review subtitles with timecode right in the App.
-You can click on timecode to jump video playhead.
-You can download 'FinalSRT' to import SRT directly to Final Cut Pro 7/X
-You can download 'SRT Edit Pro' to edit your SRT subtitles or do retiming.
-You can download 'Subtitle Writer' to write the SRT subtitles to video as a tx3g text track.
Visit http://www.finalsub.com/srtextract.html to learn more before you buy it.
*Important Notice:
-Soft coded subtitle and closed caption only.
-Can't extract hard coded subtitles or subtitles burned into video.
-Only those DRM-free or DRM removed video can be extracted.
-Subtitle track with tx3g format are all supported.
-Most closed caption embedded in c608 are supported, not all of them.
Since Closed Caption are really complex to read, please send us your video sample to [email protected] if you get error message.
-Support all video and audio files Quicktime Play X supported.
-Import SRT file or create a new SRT file from scratch.
-Create and edit your subtitles just in a text editor.
-Shift all timecode or selected timecode.
-Use Left or Right arrow key to adjust timecode backward or forward.
-Use Up or Down arrow key to jump previous or next timecode.
-Use Option+Left or Right arrow key to jump In or out timecode.
-Click on timecode to jump the playhead.
-Audio waveform helps you precisely locate the start / end of a subtitle.
-Command+J / K / L to play / pause / backward / forward frames.
-Error timecode detection and find error timecode.
-Subtitle preview on movie.
-You can upload your SRT to Youtube video.
-You can download Subtitle Writer on App Store to write the SRT to video.
-You can download Final SRT on App Store to import the SRT to Final Cut Pro 7/X.