I always wanted to try out classical nylon strings.
First of all,.. I don't know if this is good for your guitar (if it might damage some parts on it... I'm a total noob/beginner).
Still.... as a beginner,.. I still wanted to try out classic nylon strings on my acoustic guitar.
The biggest hurdle is that acoustic strings use a different end (ball end) versus a classic nylon string which uses a loop at the end (I think???).
Googled it.. and people said it's possible.. you just need to buy classic nylon strings with ball end.
I found these on amazon:
https://www.amazon.com/dp/B07CVM2GZL
They're pretty cheap/inexpensive strings:
Martin Guitar Classical M260, Nylon Normal Tension 80/20 Bronze Ball End Acoustic Guitar Strings
I did a bad job of trying them out after install. Sorry.. I can barely play the guitar... total noob!