Pretoria - Capstan Shanty
DESCRIPTION / OPIS:
EN
"Pretoria" is another shore song converted by sailors for use at the capstan. Was originating South Africa - Boer War, or even the Zulu War. Because of the obscenity of the song Stan Hugill "camouflaged" it for us.
The song will be reconstructed by myself as the capstan shanty.
The source of this sea shanty:
The music: “Shanties from the Seven Seas” by Stan Hugill (1st ed p 424).
The lyrics: “Shanties from the Seven Seas” by Stan Hugill (1st ed p 424, 425).
For more Interesting Facts about this song and full lyrics please visit an article on my website:
https://traditionalshanties.com/2024/...
PL
„Pretoria” to kolejna piosenka brzegowa przerobiona przez marynarzy na potrzeby pracy przy kabestanie. Pochodzi z RPA - wojny burskiej, a nawet wojny zuluskiej. Ze względu na obsceniczność piosenki Stan Hugill „zakamuflował” ją dla nas.
Utwór zostanie zrekonstruowany przeze mnie jako szanta kabestanowa.
Źródło tej szanty:
Muzyka: „Shanties from the Seven Seas” Stana Hugilla (wyd. 1, s. 424).
Tekst: „Shanties from the Seven Seas” Stana Hugilla (wyd. 1, s. 424, 425).
Po więcej interesujących faktów na temat tej piosenki i pełny tekst, odwiedź artykuł na mojej stronie internetowej:
https://traditionalshanties.com/2024/...