Derby Ram - Pump Shanty
DESCRIPTION / OPIS:
EN
"Derby Ram" according to Stan Hugill's friend Bill Fuller, had it from an old-timer sailor along with information that it was used mainly at the pumps, and from time to time at the capstan. The song refers to the town of Derby and has many folk-song versions, probably older than the original shanty version.
The song will be reconstructed by myself as the pump shanty.
The music: “Shanties from the Seven Seas” by Stan Hugill (1st ed p 437).
The lyrics: “Shanties from the Seven Seas” by Stan Hugill (1st ed p 437, 438).
For more Interesting Facts about this song and full lyrics please visit an article on my website:
https://traditionalshanties.com/2024/...
PL
„Derby Ram” według Billa Fullera, przyjaciela Stana Hugilla, dostał ją od starego żeglarza wraz z informacją, że była używana głównie przy pompach, a od czasu do czasu przy kabestanie. Piosenka odnosi się do miasta Derby i ma wiele wersji ludowych, prawdopodobnie starszych niż oryginalna wersja szantowa.
Utwór zostanie zrekonstruowany przeze mnie jako szanta pompowa.
Źródło tej szanty:
Muzyka: „Shanties from the Seven Seas” Stana Hugilla (1. wydanie, str. 437).
Tekst: „Shanties from the Seven Seas” Stana Hugilla (1. wydanie, str. 437, 438).
Po więcej interesujących faktów na temat tej piosenki i pełny tekst, odwiedź artykuł na mojej stronie internetowej:
https://traditionalshanties.com/2024/...