BREAKDOWN | DANI & CAT | By Thi Lima | 4K Resolution

Опубликовано: 15 Май 2026
на канале: Thi Lima
2,690
230

• Concept Art @dddonato
• 3D Animation @thilima3d (follow me on instagram)
• Web: http://thilima.com.br
• Music: Nature by MaxKoMusic | https://maxkomusic.com/
Promoted by https://www.chosic.com
Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported

Softwares: Adobe Fuse & Mixamo / Growfx / 3D Studio Max / Corona Renderer / Pflow & Tyflow / Blender (Smokes and clouds) / Davinci Resolve & Fusion

Website: http://thilima.com.br
Instagram:   / thilima3d  
Behance: https://www.behance.net/thilima3d
Youtube:    / thilima3d  
Artstation: https://www.artstation.com/thilima3d

ENGLISH -
Hello guys, I was trying to find some spare time to create a new personal project for my portfolio, so I decided to create this short 15 seconds Full 3D animation inspired by an idea originally drawn by my great friend Daniela @dddonato

I did not follow 100% the original drawing and also I created several extra elements to add a greater depth in perspective and specially a more detailed storytelling of everything that happened in the scene.

The scene is a self-portrait of her own (Dani and her cat called "Menina" which means "Girl' in english).

It was a really cool experience to work with a more artistic theme, especially for escaping a little bit from the usual Archviz and Rendering Courses work, which has been part of my routine for so long.
I hope you like it... leave your comments below.

PORTUGUÊS -

Olá pessoal, há muito tempo estava querendo criar algum trabalho pessoal novo para meu portfólio e então decidi criar esta mini animação de 15 segundos em 3D inspirado em uma ideia originalmente desenhada em 2D por minha grande amiga Daniela @dddonato.

Eu não segui o desenho original à risca e além disso adicionei diversos elementos para agregar uma profundidade maior na perspectiva, estes objetos criaram um storytelling mais detalhado de tudo que ocorreu na cena. A cena se trata de um autorretrado dela própria (Dani e a gata dela chamada "menina").

Foi uma experiência muito legal trabalhar com uma temática mais artística, especialmente por fugir um pouco dos trabalhos comuns de Archviz e Cursos de Renderização que fazem parte da minha rotina.

Espero que gostem, deixem abaixo seus comentários.