The Secret Exit is right above the normal one. The game specifically wants you to beat the Lakitu in this stage in a some kind of way besides stomping on him so you can use his Cloud to reach the Key & Keyhole.
But a Cape is fine, too. Somehow, turning while riding a Yoshi on a Lakitu's Cloud makes him disappear. Watch me abuse that at the end.