Josh A, NEFFEX - Sober [RUS SUB/Перевод]
Josh A, NEFFEX - Sober
---------------------------------------------------------------
Дата выхода песни:
2 июня 2021 г.
Альбом:
Fearless II
Дата выхода альбома:
17 июня 2021 г.
---------------------------------------------------------------
Перевод в письменной форме:
У нас в Америке есть проблема
Слишком много людей умирает, да, но на деле нам всё равно.
Зависимость зашкаливает, но она слишком погрязла в истерии.
Слишком заняты своими телефонами, чтобы увидеть проблемы вокруг себя.
Чувак, я не хочу проповедовать, но всё становится ещё страшнее
Легко игнорировать проблемы, пока они не "похоронят" тебя.
Крупная фармацевтика богатеет, и они, вероятно, думают, что это забавно,
Но в это же время люди умирают, и это грустно.
Я сам прошёл через это,
И я бы не пожелал такого никому другому.
Каждый день был адом, но мне повезло, я нашёл помощь.
Но у большинства нет шанса преодолеть это и найти выход.
Некоторые и вовсе заканчивают в могиле,
Некоторые проглатывают боль и продолжают нести это бремя
Внутри себя, и они не хотят подводить свою семью.
Они страдают молча, пока их психическое здоровье не начинает ухудшаться.
Но они должны продолжать карабкаться
Я пишу это для тех, кто не позволит всем своим проблемам влиять на себя.
Так могу ли я вернуть свою душу обратно? Мне надоело быть тем, кем я не хочу быть, потому что я был таким подавленным.
Я подвёл всех своих друзей.
Я просто хочу выбраться из своих самых мрачных дней.
Я просто хочу знать, когда вся эта боль закончится.
А до тех пор я просто хочу оставаться трезвым.
Мне нужно что-то, что вытащит меня из этой реальности
Это похоже на сон, нет, на кошмар, который поглощает меня.
Я оглядываюсь вокруг и чувствую, словно все окружающие сомневаются во мне,
Тревога достигает пика, сердце колотится, пожалуйста
(Помогите)
Мне нужны перемены в жизни, избавиться от боли и раздоров.
Это истощает меня, и винить в этом я могу лишь свою собственную ложь.
Я говорю себе, что я никчёмный, бездарность,
Но это неправда, просто я ещё не нашёл своего предназначения.
Я понял, что мог бы и вернуться.
Я живу в этом мире, и это не так уж и плохо.
Я не говорю, что жизнь не трудна,
Ты весь в шрамах, но всё же ты не развалился на части.
Поэтому ни за что не сдавайся перед своими мечтами.
Я знаю, может казаться, словно ты трещишь по швам,
Но если ты герой в этом фильме
Всем нравится рассказывать истории о пути к вершине.
Так могу ли я вернуть свою душу обратно? Мне надоело быть тем, кем я не хочу быть, потому что я был таким подавленным.
Я подвел всех своих друзей.
Я просто хочу выбраться из своих самых мрачных дней.
Я просто хочу знать, когда вся эта боль закончится.
А до тех пор я просто хочу оставаться трезвым.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Группа ВК:
https://vk.com/unravelsound