Jake Hill - Life to Lead [RUS SUB/Перевод]
Jake Hill - Life to Lead
-------------------------------------------------------------------------------------
Дата выхода песни:
15 февраля 2024 г.
-------------------------------------------------------------------------------------
Перевод в письменной форме:
Схожу с ума, теряю рассудок,
Пытаюсь себе внушить, что всё будет в порядке.
Придётся встречать новый день, а я уже на грани.
Ты нужна мне рядом, пока я рассыпался на осколки.
Но я не хочу тебя подводить, поэтому я напишу новую песню.
Снова попытаюсь выбраться из своих мыслей, но не знаю, как это сделать.
Но я буду стараться, чувствую, как накатывает ужас.
В последние дни я только и пытаюсь, что не захлебнуться.
Держу всё в себе, не хочу никого грузить.
Это персональный ад и я сотворил его своими руками.
Мне необходимо менять обстановку, эта меня убивает.
Сбит с ног, мне действительно больше нечего предложить.
Снова поднимусь с колен, попытаюсь дотянуть до финала.
Что теперь? Жизнь одна, я потерял своё сердце,
Но по-прежнему истекаю кровью. Спаси мою душу, я опустошен.
Но я не опущу голову, мне просто нужно было выговориться.
Не волнуйся. Просто меня всё достало, не хочу притворяться.
Так бывает, я прочувствовал и взлеты, и падения.
Продолжу сражаться, хоть и пытаюсь это скрыть.
Я очень стараюсь найти свет внутри себя, и я не спешу.
Пытаюсь оставить прошлое позади, выкинуть его из головы.
Схожу с ума, теряю рассудок,
Пытаюсь себе внушить, что всё будет в порядке.
Придётся встречать новый день, а я уже на грани.
Ты нужна мне рядом, пока я рассыпался на осколки.
Но я не хочу тебя подводить, поэтому я напишу новую песню.
Снова попытаюсь выбраться из своих мыслей, но не знаю, как это сделать.
Но я буду стараться, чувствую, как накатывает ужас.
Люди приходят и уходят, это так же естественно, как и смена сезонов.
Был на вершине, но многое потерял, всё ещё ищу своё предназначение.
Жизнь - это то ещё путешествие, я знаю, как трудно подняться с земли.
Я был на дне, едва не утонул, и вдруг нашёл тебя.
Натягиваю фальшивую улыбку. Научи меня, как найти счастье?
Задолбался быть подавленным и подавлен от того, что задолбался.
Так уже давно, живу в тишине.
Нет, это не крик о помощи, просто закончу на этом.
Бегу не переставая, каждый долбаный день, но убежать всё не выходит
Не знаю, что и сказать, буду держаться, пока совсем не рухну.
Говорят, что станет лучше, но позволь сказать: нет, не становится.
Так было всегда, и я обманываю себя, что мне это нравится.
Я очень стараюсь найти свет внутри себя, и я не спешу.
Пытаюсь оставить прошлое позади, выкинуть его из головы.
Схожу с ума, теряю рассудок,
Пытаюсь себе внушить, что всё будет в порядке.
Придётся встречать новый день, а я уже на грани.
Ты нужна мне рядом, пока я рассыпался на осколки.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Группа ВК:
https://vk.com/unravelsound