Jake Hill - dying lately [RUS SUB/Перевод]
Jake Hill - dying lately
---------------------------------------------------------
Дата выхода песни:
30 ноября 2020 г.
---------------------------------------------------------
Перевод в письменной форме:
Твои глаза словно солнце,
И они сожгли меня дотла.
Я чувствую этот страх, но ничего не могу с этим поделать.
Это продолжается уже давным-давно.
Поэтому верни меня на землю вновь, как ты это делаешь каждый раз, когда всё начинает идти наперекосяк.
Извини за моё состояние, но в последнее время я просто умираю...
Полное равнодушие и никаких выводов.
Моё терпение словно превратилось в бумагу, оно настолько же тонко.
Я так ненавижу то, насколько нежно сияет твой нимб.
Трудно разглядеть путь из-за тумана, в котором мы находимся.
Так скажи же мне, что ты чувствуешь на самом деле?
Но не то, что ты думаешь я хочу услышать.
Я сделал всё что мог со своей стороны.
Я прижму тебя к себе и зайду слишком далеко.
Я буду любить тебя, до тех пор, пока не впаду в кому.
Мы исчезнем вместе, как свет, которым мы когда-то были.
И, дорогая, именно из-за тебя я стал тем, кем являюсь.
Ты и я – стало сюрпризом, это не входило в план.
Поэтому я верну тебя на землю вновь, как я это делаю каждый раз, когда всё начинает идти наперекосяк.
Извини за моё состояние, но в последнее время я просто умираю...
И ты, вероятно, никогда не сталкивалась с настолько холодным сердцем.
Оно не всегда было таким, до того, как ты пришла
Мне нравится то, как ты ненавидишь, что любишь меня.
Всё началось с дружбы и пошло наперекосяк.
Скажи же мне, что ты чувствуешь на самом деле?
Но не то, что ты думаешь я хочу услышать.
Я сделал всё что мог со своей стороны.
Я прижму тебя к себе и зайду слишком далеко.
Я буду любить тебя, до тех пор, пока не впаду в кому.
Мы исчезнем вместе, как свет, которым мы когда-то были.
И скажи же мне, действительно ли тебе не всё равно или ты остаёшься, лишь потому что половина тебя слишком напугана, чтобы уйти?
И может быть, мы могли бы поговорить об этом, но всё, что ты делаешь, это закрываешь рот.
Когда я нуждаюсь в твоём голосе - я не чувствую любви.
Я не чувствую любви.
Да, я думаю, мы перешли черту,
Наверное, уже пошел овертайм.
Я постараюсь сказать, что всё в порядке.
Я делаю так каждый раз.
Теперь я замечаю,
Как думаю о том, что мы в аду,
Мы помогаем друг-другу пробраться.
Я не могу забыть тебя
А какой смысл раздеваться,
Если мы не сможем уснуть?
Я чувствую тебя внутри своей души. (своей души)
Ты кладешь голову мне на грудь,
Но ты же знаешь, что мы в таком состоянии, что выходим из-под контроля.
Скажи же мне, что ты чувствуешь на самом деле?
Но не то, что ты думаешь я хочу услышать.
Я сделал всё что мог со своей стороны.
Я прижму тебя к себе и зайду слишком далеко.
Я буду любить тебя, до тех пор, пока не впаду в кому.
Мы исчезнем вместе, как свет, которым мы когда-то были.
И скажи же мне, действительно ли тебе не всё равно или ты остаёшься, лишь потому что половина тебя слишком напугана, чтобы уйти?
И может быть, мы могли бы поговорить об этом, но всё, что ты делаешь, это закрываешь рот.
Когда я нуждаюсь в твоём голосе - я не чувствую любви.
Не чувствую любви.
Не чувствую любви.
Не чувствую любви, не чувствую любви, не чувствую любви.
Это застряло
У меня в голове.
Ты мой любимый оттенок красного.
Не чувствую любви.
Не чувствую любви.
Не чувствую любви, не чувствую любви, не чувствую любви.
Это застряло
У меня в голове.
Ты мой любимый оттенок...
Скажи же мне, что ты чувствуешь на самом деле?
Но не то, что ты думаешь я хочу услышать.
Я сделал всё что мог со своей стороны.
Я прижму тебя к себе и зайду слишком далеко.
Я буду любить тебя, до тех пор, пока не впаду в кому.
Мы исчезнем вместе, как свет, которым мы когда-то были.
И скажи же мне, действительно ли тебе не всё равно или ты остаёшься, лишь потому что половина тебя слишком напугана, чтобы уйти?
И может быть, мы могли бы поговорить об этом, но всё, что ты делаешь, это закрываешь рот.
Когда я нуждаюсь в твоём голосе - я не чувствую любви.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Группа ВК:
https://vk.com/unravelsound