英語フレーズトレーニング ~飛行機編 part2 ~ presented by 英語学習・勉強アプリ POLYGLOTS（ポリグロッツ）
TGG AirlinesにやってきPOLYGLOTS 代表取締役社長（CEO）のジュンヤ
飛行機の中でフライトアテンダントに英語で質問します！
Part.2 では機内で寒い時にブランケットが欲しい時に使うフレーズです。
チャンネル登録はこちら▼
https://bit.ly/2XnTCb1
翻訳はこちら▼
【アナウンス英文】
Ladies and gentlemen, welcome onboard. Flight 031 for NY.
Next in line for takeoff and expect to take off in a few minutes. Please switch off all electronic devices, including laptops and cell phones. Thank you for choosing TGG airlines. Enjoy your flight.
【アナウンス日本語訳】
みなさま、フライト031便ニューヨーク行きにご搭乗ありがとうございます。
当機は次に離陸する番で、数分以内に離陸する予定です。
ノートPCやスマートフォンを含む、全ての電子機器の電源をお切りください。
TGGエアラインをお選びいただきありがとうございます。
機内での時間をお楽しみください。
【会話英文】
ジュ : Excuse me?
CA : Yes. How can I help you sir?
ジュ : Can I have a blanket, please?
CA : Yes, of course.
Why do you want a blanket? Would you like to sleep or do you feel cold?
ジュ : I feel cold a bit.
CA : Bit cold? All right.
We also for your comfort have pillows or eye masks.
Would you like a pillow or an eye mask?
ジュ : Yes, please.
CA : All right. So I will bring you a blanket, a pillow and an eye mask.
ジュ : Yes.
CA : All right.(I'll take your card.) Please wait a few moments, sir.
~waiting~
CA : Thank you for waiting, sir.
Here is your blanket. And here is a pillow and an eye mask for you as well.
Please enjoy!
ジュ : Thank you so much.
CA : You're welcome.
【会話日本語訳】
ジュ : すみません。
CA : いかがしましたか？
ジュ : ブランケットを頂けますか？
CA : はいもちろんです。
どうしてブランケットが必要でしょうか。お休みになりますか、それとも寒いですか？
ジュ : 寒くて...少しだけ。
CA : 少し寒いのですね、承知しました。
快適にお過ごしいただくために、枕とアイマスクもご用意しています。
枕やアイマスクはいかがですか？
ジュ : はい、ください。
CA : かしこまりました。それでは、ブランケットと枕、アイマスクをお持ちしますね。
ジュ : はいお願いします。
CA : はい。（ミッションカードをお預かりします。）少々おまちくださいませ。
~waiting~
CA : お待たせいたしました！
こちらが(あなたの）ブランケットです。そして枕とアイマスクです。（こちらもあなたのです）
ごゆっくりお過ごしください。
ジュ: ありがとう。
CA : どういたしまして。
◆◆◆ POLYGLOTSアプリとは ◆◆◆
160万人の学習履歴データを基にしたAIによって、
一人一人にあったカリキュラムで効果的に学習が可能です。
専属のトレーナーによる細やかなコーチングで
目標や道筋を明確にし、学習意欲を保つことで、
”最短” で ”最高" の成果
を得る英語学習の実現が可能です。
94%の方がPOLYGLOTS利用後に、TOEIC®、TOEFL®のスコアアップを達成しています。
さらに！！！2年連続で3冠獲得中!!!
◼︎ 英語学習アプリNo.1
◼︎ 継続しやすい英語学習アプリNo.1
◼︎ 英語学習アプリ ユーザー満足度No.1
POLYGLOTSアプリはこちらからインストールしてください。
【 App Store 】 https://itunes.apple.com/jp/app/ying-...
【 Google Play 】 https://play.google.com/store/apps/de...
◆◆◆ POLYGLOTS 法人版とは ◆◆◆
160万人が選んだ、シェアNo.1の英語学習プラットフォームで
”成果の出る英語研修を実現”
全てオンラインで場所・時間を問わず個別最適化して提供。
インプット ⇨ POLYGLOTS アプリDiamondプラン
アウトプット ⇨ オンラインレッスン
フィードバック ⇨ プロの英語講師によるコーチング
【 資料ダウンロード 】 https://www.polyglots.net/contact/dow...
【 お 問 い 合 わ せ 】 https://www.polyglots.net/contact/con...
◆◆◆ POLYGLOTS パーソナルトレーニングプランとは ◆◆◆
コーチングから自学習まで、 一つのシステムで完結
学習データも一元管理されるから、効果的なアドバイスが可能
Point1 専属トレーナーによるコーチングで成果にコミット
Point2 英会話だけじゃない！英語上達に必要なことを先生と学べるオンライントレーニング
Point3 AIによる自動生成カリキュラムであなたに合った最適の学習をアプリで
Point4 学習データを活用したサポートで学習効率とモチベーションアップ
専属トレーナーによる細やかなコーチングで目標や道筋を明確にし学習意欲を保ちながら、150万人のデータを元にしたAIにより、一講師の勘や経験に基づいたものではない一人一人にあったカリキュラムで効果的な学習を行うことができます。
【 サービス概要 】https://www.polyglots.net/personal/
【 お 申 し 込 み 】https://www.polyglots.net/personal/fo...
◆◆◆ POLYGLOTS アカウント情報 ◆◆◆
【 HP 】https://www.polyglots.net/
【 twitter 】 / polyglotsnet
【 instagram 】 / polyglots.app
【 facebook 】 / polyglotsapp
◆◆◆ POLYGLOTS オススメ過去動画リスト ◆◆◆
挫折しない英語勉強方法
• 英語勉強法白書
世界情勢 - コロナウィルス
• 世界情勢
◆◆◆ POLYGLOTS オススメのチャンネル ◆◆◆
TOEIC Japan
/ @toeicjapan