ファストフード(クイックバイト )にやってきたPOLYGLOTS CEO ジュンヤ。ジュンヤは、オリジナルピザを注文出来るのか?
Part.2では、注文を間違えられてしまった時に使うフレーズです。
チャンネル登録はこちら▼
https://bit.ly/2XnTCb1
【会話英文】
English Speaker: Okay, now it's time for your mission. Are you ready?
ジュンヤ: Yes!
ES: okay.
(Warmup question)
ES: So maybe you order a pizza with your favorite toppings. What's your favorite topping?
ジ: Mayo? mayonnaise?
ES:Only mayonnaise?
ジ: bacon
ES:Bacon cheese and....nice! All right.
(At the quick bite)
ES:Are you ready?
ジ: Yes.
ES:All right, let's go on top.
Waiter: Oh hello again.
ジ: I'd like to have pizza with bacon, cheese, and mayonnaise.
W: Okay. Pizza with bacon, cheese, and mayonnaise?
ジ: Yes.
W: What size would you like it?
ジ: The bigger one, please.
W: Okay, a big one. Okay, they are. Please enjoy.
ジ: Is it my ordered pizza?
W: Oh yes, yes. Oh, it's your pizza, cheese, mayonnaise, and bacon!
ジ: No toppings here.
W: There's no topping? really?
ジ: Haha, how can I eat this?
W: I'm sorry. What toppings Did you want? I forgot.
ジ: bacon, mayo, cheese.
W: Only mayonnaise?
ジ: Not only mayonnaise! Bacon and cheese!
W: Bacon and cheese. Not mayonnaise?
ジ: With mayonnaise.
W: A little mayonnaise or a lot of mayonnaise? A little bacon, a little cheese, and mayonnaise?
ジ: No...
W: Do you want the good-balanced: well-balanced pizza?
ジ: OF CAUSE! You know. You are joking.
W: Bacon and (what was it?) mayonnaise and cheese. I got it. Not this one I give you this one!
ジ: Can I see it?
W: Yes.
ジ: Okay.
W: Please enjoy!
ジ: Thank you so much.
【会話日本語訳】
English Speaker: さぁ、あなたの番です。準備はいいですか?
ジュンヤ: はい!
ES: いいね。
(Warmup question)
ES: おそらくあなたは好きなトッピングのピザを注文します。なんのトッピングが好きですか?
ジ: マヨ、マヨネーズかな?
ES:マヨネーズだけ?
ジ: ベーコンとか。
ES:ベーコン、チーズとかもいいですね。はい、では準備はいいですか?
ジ: はい!
ES:いいですね、さぁ行ってみましょう。
(At the quick bite)
Waiter: いらっしゃいませ。
ジ: ベーコン、チーズ、マヨネーズのピザが食べたいです。
W: かしこまりました、ベーコンとチーズとマヨネーズのピザですね?
ジ: はい。
W: サイズはどうしますか?
ジ: 大きめのでお願いします。
W: ビッグサイズですね。はいどうぞこちらです。またお越しくださいませ〜!
ジ: これ、僕がオーダーしたピザですか?
W: はい、あなたのピザです。チーズ、マヨネーズ、ベーコンですね。
ジ: トッピングないっぽいんですけど。
W: トッピングがない?本当に!?
ジ: あはは、どうやって食べたらいいかな?
W: 申し訳ございません。なんのトッピングでしたっけ、忘れたので確認です。
ジ: ベーコン、チーズ、マヨネーズです。
W: マヨネーズだけ?
ジ: マヨネーズだけじゃないよ。ベーコンとチーズ。
W: ベーコンとチーズ。マヨはなし?
ジ: マヨネーズも。
W: ちょーっとのマヨ?それともいっぱい?ちょーーーっとのベーコンとちょーーーっとのチーズとマヨ?
ジ: 違う〜...
W: バランス良いピザが良いのですね。
ジ: もちろんです。わかってるでしょう。ご冗談を。
W: ベーコンと...なんだっけ、マヨとチーズか!かしこまりました、これじゃないですね。こちらをどうぞ。
ジ: 確認してもいいですか?
W: はい。
ジ: 大丈夫です。
W: ありがとうございました。またお越しください〜!
ジ: ありがとう。
◆◆◆ POLYGLOTSアプリとは ◆◆◆
160万人の学習履歴データを基にしたAIによって、
一人一人にあったカリキュラムで効果的に学習が可能です。
専属のトレーナーによる細やかなコーチングで
目標や道筋を明確にし、学習意欲を保つことで、
”最短” で ”最高" の成果
を得る英語学習の実現が可能です。
94%の方がPOLYGLOTS利用後に、TOEIC®、TOEFL®のスコアアップを達成しています。
さらに!!!3年連続で3冠獲得中!!!
◼︎ 英語学習アプリNo.1
◼︎ 継続しやすい英語学習アプリNo.1
◼︎ 英語学習アプリ ユーザー満足度No.1
POLYGLOTSアプリはこちらからインストールしてください。
【 App Store 】 https://itunes.apple.com/jp/app/ying-...
【 Google Play 】 https://play.google.com/store/apps/de...
◆◆◆ POLYGLOTS 法人版とは ◆◆◆
160万人が選んだ、シェアNo.1の英語学習プラットフォームで
”成果の出る英語研修を実現”
全てオンラインで場所・時間を問わず個別最適化して提供。
インプット ⇨ POLYGLOTS アプリDiamondプラン
アウトプット ⇨ オンラインレッスン
フィードバック ⇨ プロの英語講師によるコーチング
【 資料ダウンロード 】 https://www.polyglots.net/contact/dow...
【 お 問 い 合 わ せ 】 https://www.polyglots.net/contact/con...
◆◆◆ POLYGLOTS パーソナルトレーニングプランとは ◆◆◆
コーチングから自学習まで、 一つのシステムで完結
学習データも一元管理されるから、効果的なアドバイスが可能
Point1 専属トレーナーによるコーチングで成果にコミット
Point2 英会話だけじゃない!英語上達に必要なことを先生と学べるオンライントレーニング
Point3 AIによる自動生成カリキュラムであなたに合った最適の学習をアプリで
Point4 学習データを活用したサポートで学習効率とモチベーションアップ
専属トレーナーによる細やかなコーチングで目標や道筋を明確にし学習意欲を保ちながら、160万人のデータを元にしたAIにより、一講師の勘や経験に基づいたものではない一人一人にあったカリキュラムで効果的な学習を行うことができます。
【 サービス概要 】https://www.polyglots.net/personal/
【 お 申 し 込 み 】https://www.polyglots.net/personal/fo...