英語フレーズトレーニング ~レストラン編 part2 ~ presented by 英語学習・勉強アプリ POLYGLOTS（ポリグロッツ）
レストランにやってきたツッチーとジュンヤ
二人は素敵なディナーを楽しめるのか？！
Part.2では、座席を変えて欲しい時に使うフレーズです。
チャンネル登録はこちら▼
https://bit.ly/2XnTCb1
【会話英文】
ES:Your mission today is to order food. On top of ordering food, your mission is a different challenge for everyone. So please read your card. Are you ready? enjoy!
Waiter:Hello. Welcome to our restaurants. How can I help you?
ジュンヤ：Excuse me. I forgot to request when I reserved. We want to see the beautiful view while we are eating. Could you change the table to beautiful...
W :Is it okay, we can change, but maybe we need a little bit of time, is that okay?
ジ：What do you mean?
W :We need to clean up the table with a nice view. Maybe we will take around 15 minutes.
ツッチー：15, minutes. We can wait.
W :In that case, we can change the table, but please stay here for 15 minutes, and we will clear the table with a nice view and change you in 15 minutes.
ジ：okay. Perfect!
W :Is there anything you want or you need?
ツ：I heard that this restaurant offers live music. But...I can't see live music so...What kind of live music I can see here?
W :Ah, so we have a jazz band coming in.... They should arrive in around five minutes. But the concert will start in 20 minutes.
ジ：Do you like jazz?
ツ：Yes. I like. You don't like it?
ジ：No, I don't like it.
ツ：Oh, maybe I don't like jazz.
W :it is a jazz band but they play many different songs. They can play Little Rock and they change, sometimes.
ツ：Is there kind of like ANIME jazz things?
W :ANIME JAZZ? I'm not sure. Maybe you can make a request! You should try. What's ANIME JAZZ you want to listen?
ツ：I heard there is a jazz version of "my first kiss to you". Do you know it?
(Singing)
W :okay. Maybe you should ask them.
ツ：I got it.
W :Great.
W :Okay, so please wait a little. I hope you have a nice day today as always. Thank you very much I'll take your mission card.
ツ：By the way, can we see the menu or something like that?
W :I will bring it to you right away.
ツ：Thank you!
【会話日本語訳】
ES:今日のミッションは、食べ物を注文することです。食べ物を注文することに加えて、それぞれ異なるミッションがあります。カードを読んでください。準備はいい？楽しんで！
Waiter:いらっしゃいませ、いかがいたしましたか？
ジュンヤ：すみません。予約時にお伝えするのを忘れてしまったのですが、景色の良い席で食事がしたかったのです。眺めの良いテーブルに変更できますか？
W :はいかしこまりました。変更可能ですが、少しお時間いただくかもしれません。大丈夫でしょうか？
ジ：どういう意味ですか？
W :景色のいいお席の片付けをする必要があります。おそらく１５分ほどかかるおと思います。
ツッチー：15分か。待てますよ。
W :それならば変更承ります。15分ほどこちらでお待ちください。15分でテーブルを片付けて参ります。
ジ：大丈夫です！
W :そのほか、何か必要なものなどござますか？
ツ：このレストランは生演奏が聞けると聞いたのですが、見当たらないですね。どんな音楽を聞けるのですか？
W :ジャズバンドがきます。５分以内に到着する予定で、コンサートは20分後にスタート予定です。
ジ：ジャズ好きなの？
ツ：好きですよ。好きじゃないですか？
ジ：うん、全く。
ツ：ならば、僕も好きじゃないかも！
W :ジャズバンドですが、彼らは様々な種類の音楽を演奏しますよ。たまにリトルロックとか、いろいろ変えています。
ツ：アニメのジャズとかありますか？
W :アニメジャズですか？ちょっとわからないのですが、リクエストしてみてるのはどうでしょう。やってみてください！どんなアニメジャズが聞きたいのですか？
ツ：はじめてのチューのジャズバージョンがあると聞いたことがあるんです。知ってますか？
(Singing)
W :そうですね....彼らに聞いてみてください！
ツ：わかりました。
W :はい！
W :では、もう少々お待ちください。いつものように楽しんでいただけると嬉しです。ではミッションカードをお預かりします。
ツ：ところで、メニューか何か見せてもらえますか？
W :すぐにお持ちします！
ツ：ありがとう。
◆◆◆ POLYGLOTSアプリとは ◆◆◆
160万人の学習履歴データを基にしたAIによって、
一人一人にあったカリキュラムで効果的に学習が可能です。
専属のトレーナーによる細やかなコーチングで
目標や道筋を明確にし、学習意欲を保つことで、
”最短” で ”最高" の成果
を得る英語学習の実現が可能です。
94%の方がPOLYGLOTS利用後に、TOEIC®、TOEFL®のスコアアップを達成しています。
さらに！！！3年連続で3冠獲得中!!!
◼︎ 英語学習アプリNo.1
◼︎ 継続しやすい英語学習アプリNo.1
◼︎ 英語学習アプリ ユーザー満足度No.1
POLYGLOTSアプリはこちらからインストールしてください。
【 App Store 】 https://itunes.apple.com/jp/app/ying-...
【 Google Play 】 https://play.google.com/store/apps/de...
◆◆◆ POLYGLOTS 法人版とは ◆◆◆
160万人が選んだ、シェアNo.1の英語学習プラットフォームで
”成果の出る英語研修を実現”
全てオンラインで場所・時間を問わず個別最適化して提供。
インプット ⇨ POLYGLOTS アプリDiamondプラン
アウトプット ⇨ オンラインレッスン
フィードバック ⇨ プロの英語講師によるコーチング
【 資料ダウンロード 】 https://www.polyglots.net/contact/dow...
【 お 問 い 合 わ せ 】 https://www.polyglots.net/contact/con...
◆◆◆ POLYGLOTS パーソナルトレーニングプランとは ◆◆◆
コーチングから自学習まで、 一つのシステムで完結
学習データも一元管理されるから、効果的なアドバイスが可能
Point1 専属トレーナーによるコーチングで成果にコミット
Point2 英会話だけじゃない！英語上達に必要なことを先生と学べるオンライントレーニング
Point3 AIによる自動生成カリキュラムであなたに合った最適の学習をアプリで
Point4 学習データを活用したサポートで学習効率とモチベーションアップ
専属トレーナーによる細やかなコーチングで目標や道筋を明確にし学習意欲を保ちながら、160万人のデータを元にしたAIにより、一講師の勘や経験に基づいたものではない一人一人にあったカリキュラムで効果的な学習を行うことができます。
【 サービス概要 】https://www.polyglots.net/personal/
【 お 申 し 込 み 】https://www.polyglots.net/personal/fo...
◆◆◆ POLYGLOTS アカウント情報 ◆◆◆
【 HP 】https://www.polyglots.net/
【 twitter 】 / polyglotsnet
【 instagram 】 / polyglots.app
【 facebook 】 / polyglotsapp
◆◆◆ POLYGLOTS オススメ過去動画リスト ◆◆◆
TOKYO GLOBAL GATEWAY 体験記 | 海外疑似体験
• 【 前編 】TOKYO GLOBAL GATEWAY 体験記 | 海外疑似体験
挫折しない英語勉強方法
• 英語勉強法白書
海外展開するベンチャー企業で必要とされる本当の力とは。
英語？ビジネスセンス？根性？【 Repro社インタビュー前編 】
• 海外展開するベンチャー企業で必要とされる本当の力とは。英語？ビジネスセンス？根性...
◆◆◆ POLYGLOTS オススメのチャンネル ◆◆◆
TOEIC Japan
/ @toeicjapan