Trad, Jordi Savall, Montserrat Figueras - Makam Uzäl Sakil “Turna”

Опубликовано: 31 Август 2026
на канале: Sercan Karataş
2,008
34

Jordi Savall: Jerusalem – Jewish, Arab and Christian Music


It is one of the oldest existing cities in the world and at the same time one of the most contested: Jerusalem. All three major monotheistic religions refer to it as the “Holy City”. Jerusalem has been and still is the center of fierce conflicts for centuries. However, the Hebrew name actually proclaims something else: Yerushalayim is also translated as the “City of Two Peaces”. On the one hand, this refers to the “heavenly peace” predicted by the prophets, and on the other hand to the earthly peace that was always sought after in the history of Jerusalem, but was mostly illusory and short-lived.

With his ensembles Hespèrion XXI and La Capella Reial de Catalunya, however, Jordi Savall is already making this wish come true in a musical way. Together with guest musicians from Israel, Palestine, Syria, Armenia, Greece, and Turkey, they trace the history of Jerusalem authentically and in a touching manner. Jordi Savall places Islam, Judaism, and Christianity on equal footing, allowing the musicians to sow a seed of hope for peace.



Venue:Pierre Boulez Hall Berlin
Directed by:Michael Beyer
In Co-production with:ZDF
In Association with:Arte Concert
Duration:113 minutes / 75 minutes
Format:Full HD 16:9
Sound:Stereo

Year:2017




______________________________________________


Jordi Savall i Bernadet (Catalan: [ˈʒɔrði səˈβaʎ i βərnəˈðɛt]; 1 Ağustos 1941) Katalan müzisyen, viyola sanatçısı ve besteci. 1970'lerden bu yana erken Batı müziği konusundaki çalışmalarıyla, alanının ünlü simalarından birisidir. Repertuvarı genellikle Ortaçağ, Rönesans ve Barok dönemi kapsamakla birlikte Klasik ve Romantik dönem eserleri de icra etmektedir. Bunun yanında Jordi Savall, sadece batı müziği değil aynı zamanda Osmanlı ve antik doğu müzikleri hakkında da aynı çalışmaları yapmıştır. “Hesperion” adlı topluluğuyla birlikte önemli ve müzikbilimsel açıdan değerli çalışmalara imza atmış, çok sayıda albüm yayınlamıştır.


_______________________________________________


Jordi Savall i Bernadet (Catalan: [ˈʒɔɾði səˈβaʎ i βəɾnəˈðɛt]; born 1 August 1941) is a Catalan conductor, composer and viol player. He has been one of the major figures in the field of Western early music since the 1970s, largely responsible for popularizing the viol family of instruments (notably the viola da gamba) in contemporary performance and recording. As a historian of early music his repertoire features everything from medieval, Renaissance and Baroque through to the Classical and Romantic periods. He has incorporated non-western musical traditions in his work; including African vernacular music.