COVID-19 Information Dari (PAge 11)
شما می توانید در ایالات متحده مراقبت های صحی دریافت کنید. اداره اسکان مجدد شما با شما در قسمت اسناد تان کمک می کند تا مصارف مراقبتهای صحی را پرداخت کنید و اولین وعده ملاقات مراقبتهای صحی خود را در ایالات متحده تنظیم کنید. لطفاً تمام اسناد طبی و واکسیناسیون تان را درین وعده ملاقات با خود بیاورید.
دواخانه ها، معاینه خانه ها یا کلینیکها، و شفاخانهها همه جاهای هستند که میتوانید از آنها مراقبتهای صحی دریافت کنید. اگر مشکل شما جزئی یا معمولی است، به دواخانه مراجعه کنید و دوا را بخاطر تداوی مریضی تان در خانه بدست بیاورید. مشکل خود را برای کارمند دواخانه تشریح کنید تا به شما در قسمت انتخاب تداوی مناسب کمک کند. اگر قادر به تداوی مریضی خود در خانه نیستید، به معاینه خانه یا کلینیک مراجعه کنید. اگر حالت اضطراری دارید، به شماره 9-1-,1 زنگ بزنید یا به یک مرکز مراقبت عاجل یا شعبه اضطراری شفاخانه مراجعه کنید.
بعضی از دواها نیاز به نسخه دارند و بعضی دیگر نیازی به نسخه ندارند. نسخه ها، اجازه های خاصی هستند که داکتران به شما میدهند تا بتوانید دوای مورد نیاز خود را از دواخانه خریداری کنید. بسیاری از دواها بدون نسخه قابل دسترس است، اما بعضی دیگر این طور نیست. لطفاً سازمان بین المللی مهاجرت ( یا اداره اسکان مجدد خویش را اگر در ایالات متحده هستید) در جریان قرار دهید اگر شما به اندازه کافی ادویه در اختیار ندارید تا برای اولین ماه شما در ایالات متحده کفایت کند.
مراقبتهای صحی در ایالات متحده می تواند گران باشد، ولی گزینه های پرداخت موجود است. برنامه های دولتی مصارف مراقبتهای صحی را برای پناهندگان در ابتدای ورود و برای افراد کم درآمدی که واجد شرایط برنامه ها هستند، پرداخت میکند. سایر افراد برای پرداخت مصارف صحی خویش به بیمه صحی خصوصی متکی می باشند.
شما حق دارید که مراقبتهای صحی را به زبان خودتان دریافت کنید. معاینه خانه ها و کلینیک های داکتران ترجمان های شفاهی دارند که میتوانند به شما در درک و تامین ارتباطات با کارمندان طبی کمک کنند. اگر کدام چیزی را در مورد مریضی یا تداوی خود نمی دانید، از کارمند طبی پرسان کنید.
مراقبتهای صحی محرم و خصوصی است. داکتر، کلینیک یا دواخانه شما نمی تواند معلومات راجع به مراقبتهای صحی شما را با هیچکسی - حتی با خانواده شما- بدون اجازه شما شریک سازد.