“Shane MacGowan”, é unha canción feita con todo o cariño, amor e admiración para o inesquecible Shane e ese seu monllo de puñais emocionais que nos deixou para sempre coas súas composicións. RUXE RUXE dende Aríns (Compostela-Gz) e Brian Brody dende Dublín desexamos de corazón que vos guste moito e que celebredes con nós esta homenaxe á memoria, á honra e a música do noso amado Shane.
......................
"Shane MacGowan", is a song made with all the affection, love and admiration for the unforgettable Shane and his many emotional daggers that left us forever with his compositions. RUXE RUXE from Aríns (Compostela-Gz) and Brian Brody from Dublin, we wish from the bottom of our hearts that you will like it very much and that you will celebrate with us this tribute to the memory, the honor and the music of our beloved Shane.
Gravada por Kaki Arkarazo nos Gárate Studios en Andoain (Gipuzkoa-Euskadi) con adaptación da letra ao inglés por Marta Portela.
Video na Casa das Crechas, en Compostela, gravado e feito por Alberto Lora.
Contacto e contratación: LOBICÁN PRODUCIÓNS
[email protected]
+34 663 41 83 31
LYRIC
Everything seems rubbish tonight
Everywhere I look I just see bad memories
At the moment the city is a shithole
Full of souls that are trapped and are drowning in the mud.
And at the back of the pub the hours go by
And at the bar of the pub the days fly by
And in the middle of the pub we break our word
It’s time to run away and lose yourself and to listen to ... Shane MacGowan
A stormy night filled up with nightmares
With elusive hopes, coffins and endless shivers
Reeking of failure and high decibels
With skeletons dancing in eternal parades
And at the back of the pub the hours go by
And at the bar of the pub the days fly by
And in the middle of the pub we break our word
It’s time to run away and lose yourself and to listen to ... Shane MacGowan