Monsta X - X Phenomenon Vostfr + Romaji
Hey !
Bon on avait dit début juillet tousse mais vous êtes habitués à ma ponctualité !
La chanson date légèrement, la preuve de la présence de Wonho dans le groupe (p'tit cœur :( ) enfiin voilà !
Je suis pas satisfaite avec une partie de la trad, mais je peux pas la refaire étant donné que mon logiciel fait planté mon ordinateur pour une raison inconnue pour l'instant. Donc vous allez avoir de vieilles vidéos (oops).
Merci à la personne (ou aux personnes) qu'ont voté dans la dernière description, le problème c'est qu'il y a eu égalité ;;
Voilà,, je crois que c'est à peu près tout, j'ignore quand je posterai la prochaine vidéo parce que je pars mi-août de chez moi pour faire mes études (pour arriver dans mon propre appart) donc --
(on se revoit peut-être pour les 5 ans de la chaîne dans pas longtemps!!)
Prenez soin de vous
(Et oubliez pas : Black Lives Matter, bisous)
Crédits :
Artistes : Monsta X
Titre : X Phenomenon (Phénomène X / inconnu)
Label : StarShip Entertainment
Sortie : 2019
Vidéo originale :
• MONSTA X - 「X-Phenomenon」Music Video
IMPORTANT : (ce message sera posté dans chaque description, et sera modifié en fonction des besoins de la vidéo)
Soutenez les artistes quel qu'il soit, et ne volez pas le travail des autres, citez toujours vos sources pour éviter d'avoir certains problèmes.Dans certains cas cela peut arriver jusqu'à la justice /!\
Rien ne m'appartient mise à part la traduction, tout droit revient à StarShip Entertainment et à Monsta X merci d'en prendre note /!\
La traduction est approximative puisque je l'effectue depuis l'anglais, ainsi elles dépendent toutes des traducteurs anglais. ET même en traduisant depuis la langue d'origine cela peut rester approximatif, ainsi, s'il y a une erreur (ou même pensez en voir une) faites le remarquer gentiment et avec respect /!\
Je n'ai pas écrit les romajis, par conséquent me dire que tel mot ou tel mot est mal écrit n’influera en rien sur mes prochaines traductions. /!\
Je ne suis aucunement responsable de ce que vous regardez sur ma chaîne, lorsque quelque chose est susceptible de choquer cela est écrit dans la description. Ainsi cela est de votre propre responsabilité de faire attention. Merci /!\
Merci de rester respectueux envers les artistes, et les producteurs, ils sont humains tout comme nous, ne l'oubliez pas. Ainsi tout commentaire irrespectueux se verra être supprimé par mes soins. Ne dénigrez pas un membre au profit d'un autre ( en somme respectez-les tous, malgré vos préférences ) /!\