어디로 가야 할까 / Lemaitre - Reflection
#한글자막
• Lemaitre - Reflection (animated video)
[Verse 1]
Broken bottles on the ground
바닥에는 깨진 병들 투성이
Telling me to calm down
나보고 진정하라지만
I don't wanna calm down
그러고 싶지 않은걸
The sun is banging the door
태양이 문을 두드리네
It's telling me to go home
나보고 돌아가라지만
I don't wanna go home
그러고 싶지 않은걸
[Pre-Chorus]
I don't know where I belong
내가 있어야 할 곳은 어디일까
Now my reflection is a stranger tagging along
내 환영은 이제 낯선 이를 따라 다녀
And it's been so long since I felt home
집처럼 편안했던 것도 오래 전 일
Now every option is a new way that I'll go wrong
선택이란 잘못된 길로 가는 또 다른 갈래일 뿐
[Chorus]
I'm running in a dream
난 꿈 속을 달리고 있어
It's time to take a new turn, new streets
새로운 기회와 길을 선택할 시간이야
Sparks flying through the weeds
잡초 사이로 불꽃이 일어
It's time to make a new life with new seeds
새로운 씨앗을 뿌리고 새 삶을 살 때야
[Verse 2]
Counting seconds in the day
멍하니 시간만 죽이는 건
Can't make anything change
아무 것도 바꾸지 못 해
Can't make anything stay
아무 것도 붙잡지 못 해
And I've been drifting around
난 여러 곳을 돌아다녔어
Getting lost and getting found
길을 잃고 찾기를 반복하며
Wish I could've turned around
돌아갈 수만 있기를 바라며
[Pre-Chorus]
I don't know where I belong
내가 있어야 할 곳은 어디일까
Now my reflection is a stranger tagging along
내 환영은 이제 낯선 이를 따라 다녀
And it's been so long since I felt home
집처럼 편안했던 것도 이미 지난 일
Now every option is a new way that I'll go wrong
선택이란 잘못된 길로 가는 또 다른 갈래일 뿐
[Chorus]
I'm running in a dream
난 꿈 속을 달리고 있어
It's time to take a new turn, new streets
새로운 기회와 길을 선택할 때야
Sparks flying through the weeds
잡초 사이로 불꽃이 일어
It's time to make a new life with new seeds
새로운 씨앗을 뿌리고 새 삶을 살 때야
[Pre-Chorus]
I don't know where I belong
내가 있어야 할 곳은 어디일까
Now my reflection is a stranger tagging along
내 환영은 이제 낯선 이를 따라 다녀
And it's been so long since I felt home
집처럼 편안했던 것도 이미 지난 일
Now every option is a new way that I'll go wrong
선택이란 잘못된 길로 가는 또 다른 갈래일 뿐
[Chorus]
I'm running in a dream
난 꿈 속을 달리고 있어
It's time to take a new turn, new streets
새로운 기회와 길을 선택할 때야
Sparks flying through the weeds
잡초 사이로 불꽃이 일어
It's time to make a new life with new seeds
새로운 씨앗을 뿌리고 새 삶을 살 때야