Gjithëpërfshirja për qeverisje të mirë
Qytetarët janë faktor shumë i rëndësishëm në rrugën drejt ndërtimit dhe zhvillimit të shtetit. Gjithëpërfshirja qytetare në proceset politikëbërëse dhe vendimmarrëse nënkupton bashkëpunim, komunikim dhe transparencë ndërmjet përfaqësuesve politik dhe qytetarëve për ndërtimin dhe zhvillimin më të shëndosh të shtetit.
++
Građani su značajan faktor na putu izgradnje i razvoja države. Uključivanje građana u procese donošenja politika i odluka podrazumeva saradnju, komunikaciju i transparentnost između političkih predstavnika i građana za zdraviju izgradnju i razvoj države.
--
Kjo video u prodhua në kuadër të projektit “Pjesëmarrje e gjerë për qeverisje të mirë”, i cili përkrahet financiarisht nga Ambasada e Mbretërisë së Holandës dhe implementohet nga instituti Demokraci për Zhvillim (D4D) dhe Qendra për Depolitizim të Shoqërisë Kosovare (CDKD).
++
Ovaj video je produciran u sklopu projekta “Šire učešće za dobro upravljanje”, koji je omogućen finansijskom podrškom Ambasade Kraljevine Holandije a koji realizuju Institut Demokratija za razvoj (D4D) i Centar za depolitizaciju kosovskog društva (CDKD).
++
This video was produced in the framework of “Increased participation for good governance” project, with the financial support from the Embassy of the Netherlands in Kosovo and implemented by Democracy for Development institute (D4D) in partnership with Center for De-politization of Kosovar Society (CDKD).