Llogaridhënia për qeverisje të mirë
Llogaridhënia është një faktor i rëndësishëm drejt një qeverisje të mirë. Nëse përfaqësuesit e popullit nuk japin llogari për detyrat dhe përgjegjësitë e tyre, atëherë nuk do të kishte qeverisje të mirë. Qytetarët duhet ta ushtrojnë të drejtën e tyre për të kërkuar llogaridhënie ndaj përfaqësuesve të tyre lokal dhe qendror, prandaj përdoreni këtë të drejtë dhe ndihmoni në ndërtimin e shëndosh të shtetit të Kosovës.
++
Odgovornost predstavlja važan faktor za dobru upravu. Da predstavnici naroda ne snose odgovornost za svoje dužnosti i odgovornosti, ne bi ni bilo dobre uprave. Građani moraju ostvariti svoje pravo da pozovu na odgovornost svoje predstavnike na centralnom i lokalnom nivou, stoga iskoristite ovo pravo i pomozite u izgradnji zdrave države Kosovo.
--
Kjo video u prodhua në kuadër të projektit “Pjesëmarrje e gjerë për qeverisje të mirë”, i cili përkrahet financiarisht nga Ambasada e Mbretërisë së Holandës dhe implementohet nga instituti Demokraci për Zhvillim (D4D) dhe Qendra për Depolitizim të Shoqërisë Kosovare (CDKD).
++
Ovaj video je produciran u sklopu projekta “Šire učešće za dobro upravljanje”, koji je omogućen finansijskom podrškom Ambasade Kraljevine Holandije a koji realizuju Institut Demokratija za razvoj (D4D) i Centar za depolitizaciju kosovskog društva (CDKD).
++
This video was produced in the framework of “Increased participation for good governance” project, with the financial support from the Embassy of the Netherlands in Kosovo and implemented by Democracy for Development institute (D4D) in partnership with Center for De-politization of Kosovar Society (CDKD).