Mikky Ekko - Smile | Türkçe Çeviri
✍ Yılın ilk günü, ilk videomuzu da atalım o halde. Yıla başlamak için çok güzel bir şarkı. Gülümsemek hakkında yazılan en depresif şarkı bu olsa gerek. Gerçi "gülümsemek" hakkında yazılmış diyemeyiz. Daha çok "Tüm kötü şeylere rağmen, daha kötüsünün de olabileceğini düşünerek kendini bir şekilde avutmaya çalışmak" hakkında yazılmış bir şarkı. Şahsen ben kaygılarla kuşatılınca genelde hareketli dinlemem, slow veya rock tarzı şeylerle yarama tuz basmayı severim ama bu şarkı öyle bir etki yaratıyor ki... Çocuk olmak gibi hissettiriyor. Hem iyi hem de kötü hissettiriyor, bir de bağırarak söylenebilecek türde; tam olarak iyileştirici bir özelliğe sahip bence. Deneyin. Bu yıl, gerçekten kötü hissettiğiniz zamanlarda, "Yeter!" diye bağırıp zamanı durdurmak istediğiniz zamanlarda yalnızken odanızın kapısını kapatın, akşam ise ışığı da kapatın, bu şarkıyı son ses açın ve kendinizi salıp dans ederek, kendinize bir konser verin. Ne demek istediğimi bu hissin bağımlılığına kapıldığınızda anlayacaksınız.
P.S: En ufak şeylerde açıp dinleyerek şarkının bokunu çıkarmayınız. Mutlu yıllar dilerim. Umarım bu yıl her zamankinden daha fazla gülümseriz. :))
Bana ulaşmak için;
Bir türlü aktif olamadığım ama olmaya çalışacağıma söz verdiğim Instagram kanal hesabım: hey.youngblood
Çok gerekli olmadığını düşünsem de beni merak edenler veya kanal hesabımdan 'takip edilenler'e bakıp hesabımı bularak sahte hesaplarından istek atanlar için kısa yoldan Instagram kişisel hesabım: ali.mert.b
✬ Çeviri bana aittir. İzlediğiniz için teşekkürler ^-^ Umarım videoyu beğenmişsinizdir, görüşlerinizi bildirmeyi unutmayın. Destek olmak için ve daha fazla video için lütfen abone olmayı unutmayın 💕 🎶💕
© Just for entertainment uses. Footages are not mine. This is not my song nor do I own any of the rights to this song. If you are a copyright owner and want your work to be removed from my channel, please message me on YouTube or Instagram and I will delete it immediately.
☮
↫ Sözler ↬
Smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun
Got nowhere to go, we could be here for a while
But the future is forgiven, so smile
We're trying so hard to get it all right
But only feel lonely at the end of the night
And I wanna be somewhere, away from this place
And somewhere just a little closer to grace
So smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun
Got nowhere to go, we could be here for a while
The future is forgiven, so smile
Ooh, smile
Well, call me a loser, call me a thief
Tell me I'm special when you spit at me
'Cause I don't wanna be lonely
I wanna be loved
And I want you to hold me like I'm the only one
Oh, smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun
Got nowhere to go, we could be here for a while
But the future is forgiven, so smile
Smile, ooh
And time will eventually knock on my door
And tell me I'm not needed around any more
But he'll hold me so close at the end of the day
When I'm quiet, I can nearly hear him say
Smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun
Got nowhere to turn, we got nothing but time
The future is forever
The future is forever, so smile
So smile
So smile
Oh-oh, smile, the worst is yet to come
We'll be lucky if we ever see the sun