Florence + The Machine - Various Storms & Saints (Türkçe Çeviri)
✍🏻 Bu şarkı bana Sleeping At Last'in Anger şarkısını hatırlatıyor. (Onu da çevirmiştim: • Sleeping At Last - Anger | Türkçe Çeviri )
İkisi de o öfke duygusunu şarkıya çok iyi yansıtmış. İnsanın bağıra çağıra söyleyesi geliyor ⛈
Bana ulaşmak için;
Kişisel Instagram hesabım: ali.mert.b
Aktıf olmadığım Instagram kanal hesabım: hey.youngblood
✬ Çeviri bana aittir. İzlediğiniz için teşekkürler. Beğendiyseniz destek olmak için ve daha fazla video için lütfen abone olmayı ve yorumlarda düşüncelerinizi belirtmeyi unutmayın 💕 🎶💕
© Just for entertainment uses. This is not my song nor do I own any of the rights to this song. If you are a copyright owner and want your work to be removed from my channel, please send a message to me on Instagram or e-mail and I will delete it immediately.
☮
🌪 Sözler 🌪
And the air was full
Of various storms and saints
Parading in the streets
As the banks began to break
And I'm in the throes of it
Somewhere in the belly of the beast
But you took your toll on me
So I gave myself over willingly
Oh, you got a hold on me
I don't know how I don't just stand outside and scream
I am teaching myself how to be free
The monument of a memory
You tear it down in your head
Don't make the mountain your enemy
Get out, get up there instead
You saw the stars out in front of you
Too tempting not to touch
But even though it shocked you
Something's electric in your blood
Can people just untie themselves?
Uncurling like flowers
If you could just forgive yourself
But still you stumble, your feet give way
Outside the world seems a violent place
But you had to have him, and so you did
Some things you let go in order to live
While all around you the buildings sway
Sing it out loud "Who made us this way?"
I know you're bleeding, but you'll be okay
Hold on to your heart, you'll keep it safe
Hold on to your heart, don't give it away
You'll find a rooftop to sing from
Or find a hallway to dance
You don't need no edge to cling from
Your heart is there, it's in your hands
I know it seems like forever
I know it seems like an age
But one day this will be over
I swear it's not so far away
Can people just untie themselves?
Uncurling like flowers
If you could just forgive yourself
But still you stumble, your feet give way
Outside the world seems a violent place
But you had to have him, and so you did
Some things you let go in order to live
While all around you the buildings sway
Sing it out loud "Who made us this way?"
I know you're bleeding, but you'll be okay
Hold on to your heart, you'll keep it safe
Hold on to your heart