An exceptional heat wave hit Finland at the end of July. On Wednesday, the 31st of July, a great number of dead fish were found in Rautalampi, a small lake in central Finland. During the following days, more and more fish were washed on the shores of the lake. The fish kill lasted only a few days but during that time hundreds of thousands fish, mostly small ones, lost their lives.
According to Finnish Food Authority, the fish had died from lack of oxygen caused by several concurrent factors: Firstly, the water of the very shallow lake with an average depth of approximately one meter/three feet was heavily polluted by nutrients. Secondly, as the water temperature rose to as high as 30 degrees Celsius, it led to massive growth in cyanobacteria. And thirdly, as these bacteria which produce oxygen in the daytime turned into oxygen consumers at night, the oxygen levels in the water dropped critically low. As a result, the fish, the gills of which were already in bad condition due to the long-term poor quality of the water, were suffocated.
Special thanks to voluntary workers from Lions Club Rautalampi/Malvi for helping to clean the lakeshore by gathering dead fish.
Une vague de chaleur exceptionnelle a frappé la Finlande à la fin du mois de juillet. Mercredi 31 juillet, un grand nombre de poissons morts ont été trouvés à Rautalampi, un petit lac au centre de la Finlande. Au cours des jours suivants, de plus en plus de poissons se sont échoués sur les rives du lac. La tuerie massive de poissons n'a duré que quelques jours, mais pendant cette période, des centaines de milliers de poissons, pour la plupart de petits poissons, ont perdu la vie.
Selon les autorités, les poissons étaient morts du manque d'oxygène causé par plusieurs facteurs concomitants: premièrement, l'eau de ce lac très peu profond, d'une profondeur moyenne d'environ un mètre , était fortement polluée par des éléments nutritifs. Deuxièmement, la température de l’eau ayant atteint les 30 degrés a entraîné une croissance massive des cyanobactéries. Et troisièmement, à mesure que ces bactéries qui produisent de l'oxygène le jour se transformaient en consommateurs d'oxygène la nuit, le niveau d'oxygène dans l'eau était tombé à un niveau critique. En conséquence, les poissons, dont les branchies étaient déjà en mauvais état en raison de la mauvaise qualité de l'eau à long terme, se sont étouffés.
Nous remercions tout particulièrement les bénévoles du Lions Club Rautalampi / Malvi d’avoir aidé à nettoyer les berges du lac en ramassant des poissons morts.