Barbara Pravi - Voilà. Pronunciation and translation
♥ I analyze songs to order, feel free to email me at [email protected].
Guys, I've prepared a new analysis - it's a very beautiful song, "Voilà" ("Here I Am"), by French singer Barbara Pravi. Barbara took second place at Eurovision 2021 with this song.
You can watch the original performance here:
• Barbara Pravi - Voilà (LIVE) | France 🇫🇷 |...
French sounds are highlighted in orange in the transcription. A traditional video about WHAT FRENCH SOUNDS MEAN IN TRANSCRIPTION: • ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ в транскрипции песен. Ка...
↓ Transcription below ↓
Thanks for watching, liking, and subscribing ♥
__________________
Lyrics: Barbara Pravi, Igit, Lili Poe
Transcription:
екуте муа
муа ла шɑ̃тё:з а дёми
парле дё муа
авозаму:р авозами
парле ле:р де сэт фий
о зьё нуа:р
е дё сɔ̃ рэ:в фу
муа скё жвё
сэ екри:р дезитуа:р
ки ари:в жюскаву
сэту
вуала вуала вуала
veil ki zhe sui
my veil ma'am si
mi:z anyu same p:r ui
my voile d'le bruy
e dɑ̃ le silɑ̃:s
Regarde mua
u dumuɛ̃ se keel ɑ̃rest
Regarde mua
avɑ̃ kyo zhe my detest
kua woody:r kyo le le:vre dunotre
nyo wu dirɔ̃ na
se pyo de sho:z memua tusho kyozhe zhe le depot:zela veil
veil veil veil
veil kizhoshui
my veil mamsi
mi: zanyu sefini
se ma gyol se mɔ̃ Cree
my voila tɑ̃pi
veil veil veil
veil just isi
mua mɔ̃ re:v monɑ̃vi
com zhɑ̃kre: in whom zɑ̃ri
my voile d'le bruy
e dɑ̃ le silɑ̃:s
no desk pa
I live zɑ̃ syupli
reste lɔ̃tɑ̃
sa msovera petetpa nɔ̃
me fe:r sɑ̃vu shepa comɑ̃
eme mua komɔ̃nem ɛ̃nami
ki sɑ̃va pur tuzhu:p
zhve kɔ̃mem
parsko mua josepa
no matter what kɔ̃tu:r
veil veil veil
veil ki zhosui
my veil mamsi
mi: zanyu sefini
my voile d'le bruy
e dɑ̃ la füreux:p axis
rögarde mua ɑ̃fɛ̃
e mezyo e memɛ̃
tu skyoge etisi
sae magyul
se mɔ̃kri
my veil my veil my veil
veil veil veil veil
veil