ZAZ - L'oiseau. Транскрипция и перевод
Разбор песни на заказ: https://kwork.ru/translations/3262616...
Ребята, всем привет!
Предлагаю разучить песню L'oiseau (или "Птица") - из фильма "Белль и Себастьян".
Вначале вы прослушаете песню в исполнении ZAZ, затем я начитаю слова.
Желаю приятного изучения!
Оранжевым цветом обозначены французские звуки.
Видео о том, ЧТО ОЗНАЧАЮТ ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ В ТРАНСКРИПЦИИ: • ФРАНЦУЗСКИЕ ЗВУКИ в транскрипции песе...
ZAZ - L'oiseau:
• L'oiseau / Sébastien et Esther
Спасибо за просмотр, лайки и подписку ♥
________________________________________________
Слова и музыка: Cécile Aubry, Daniel White, Eric Demarsan
Транскрипция:
Жёконэ лебрюмё клэ:р
ланэжё блɑ̃:ш
елематɛ̃ дивэ:р
жёвудрэ тёрётруве
лёльеврё блɑ̃
кɔ̃нвуа жамэ
мэлуазо
луазо сэтɑ̃воле
емуа жамэ
жёнёлё трувёре
сижамэ жёрɑ̃кɔ̃трэ
сёбэль уазо
кисэтɑ̃воле
сильрёвьйɛ̃ дёсɔ̃вуайа:ж
тупрэдётуа
лёлɔ̃дюрива:ж
мэвуатю
жёлюиракɔтёре
кɔ̃бьйɛ̃ пуртуа жёсе
киль акɔ̃те
сэлуазо кётюэмэ
луазо жалу
жёледёвине
сильрёвьйɛ̃ дёсɔ̃вуайа:ж
жёлюидирэ
кётюлатɑ̃дэ
0:00 Введение
0:16 Песня
3:23 Разбор произношения