【GUMI】 君の花と雨、僕の声 【オリジナル】 (English Subs + romaji)

Опубликовано: 15 Май 2026
на канале: Maluna
6,194
65

original lyrics: http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/114...

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11714064

2010年08月11日

[GUMI] Your Flower and Rain, My Voice [ORIGINAL]

Music : uz (mylist/13361800)
Illustration : Natsu (mylist/10284824)
Movie:Hotarugusa (mylist/18321757)

romaji

Kimi ga inai
Sonna koto sae mo
Wasurete iku
Gomen ne kotoba mo
Kieta

Naranda hana no imi wo
Tsunaide meguru hibi
Tonari de warau kimi ni
Itsu demo todoita kara

Kimi ga ite boku ga ita
Sonna sekai ha mou
Tooi hibi kono koe mo
Todokanai

Kimi ga inai
Sonna koto sae mo
Wasurete iku
Gomen ne kotoba mo
Kieta

Fukai ame to awai yoru wo
Mawaru dake no hibi wo
meguru yo

------------------------

English

You're not here
If only I could
forget
And for the words, "I'm sorry"
to disappear

The meaning of flowers that you left
Everyday spinning, never leaving
Because beside me when you smiled,
It always reached me

You're there, I am here
This kind of world is so...
Everyday is distant, even this voice
Cannot reach you

You're not here
If only I could
forget
And for the words, "I'm sorry"
to disappear

Thick rain and pale nights
The revolving days are just
going around